Suprema - Rol 9794-2022

La Corte Suprema, Rol N° 9794-2022, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el de forma interpuestos por Constructora CONPAX S.A. contra sentencia que desestimó demanda de indemnización contra el Fisco de Chile. La Corte confirma que no hubo incumplimiento contractual del Fisco al exigir permisos municipales para extracción de áridos, al tratarse de obligaciones legales que no son eximibles al contratista, ni a sus proveedores, no existiendo tampoco error de derecho en la aplicación de la normativa municipal ni del MOP.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9794-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: CONSTRUCTORA CONPAX S.A./FISCO DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 12/enero/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la sentencia de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia dictada por el Noveno Juzgado Civil de Santiago, que rechazó íntegramente la demanda.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha 24 de febrero de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Constructora CONPAX S.A.
• Recurrido: Fisco de Chile
• Fundamentos del Recurso: La demandante interpuso recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se funda en la causal del artículo 768 N°5 en relación con el artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil (haber omitido las consideraciones de hecho o de derecho que le sirven de fundamento). Se plantea en cuatro modalidades:
    1. La sentencia omite considerar la aplicabilidad de la Teoría...