Suprema - Rol 10632-2022

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, declarando nula la sentencia que acogió el incidente de abandono del procedimiento, al considerar que la paralización del juicio se debió a causas derivadas de la pandemia por COVID-19.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que confirmó la de primer grado, la cual declaró el abandono del procedimiento en un juicio ordinario de mayor cuantía sobre indemnización de perjuicios por responsabilidad civil extracontractual, caratulado “Nombre con Fisco de Chile (Ministerio Público)”. Rol N° 10.632-2022, Corte Suprema, 7 de febrero de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Tercer Juzgado Civil de Temuco declaró el abandono del procedimiento.
2. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia de primer grado.
3. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 8 de junio de 2020, el tribunal de primera instancia recibió la causa a prueba, señalando que, de notificarse la resolución que recibe la causa a prueba durante el estado de excepción constitucional, el término probatorio se entendería suspendido, conforme al artículo 6 de la Ley N° 21.226.
2. El 9 de noviembre de 2020 se decretó el archivo del proceso.
3. El 27 de junio de 2021, el demandante solicitó el desarchivo de los autos.
4. El 29 de junio de 2021, el tribunal dio lugar a la solicitud de desarchivo y ordenó notificar conforme al artículo 52 del Código de Procedim...