Suprema - Rol 133110-2022

Corte Suprema, Rol N° 133110-2022, de 14 de febrero de 2023, declara inadmisibles recursos de casación en la forma y fondo interpuestos contra sentencia de Corte de Apelaciones que confirmó fallo de primera instancia que acogió demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual. Se desestiman causales formales por no configurar vicios. En cuanto al fondo, se declara inadmisible por no denunciar normas decisorias litis del Código Civil.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 133110-2022
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: METALURGICA THL LTDA CON ZARATE LOPEZ JUDITH
• Fecha de la Sentencia: 14/02/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua, Rol N° [NO SE ESPECIFICA ROL EN EL TEXTO], de fecha 23 de septiembre de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó el fallo de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua de fecha 23 de septiembre de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada (Nombre), representada por las abogadas Nombre y Nombre (presentaron recursos idénticos con distintos abogados).
• Recurrido: Inversiones Metalúrgica THL Limitada (parte demandante).
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se esgrimen dos causales:
    • Primera Causal: Art. 768 N° 9 en relación con el Art. 800 N° 1 y 2 del Código de Procedimiento Civil (Omisión de diligencia esencial). Se alega que la Corte de Apelaciones, después de dictar sentencia definitiva, r...