Suprema - Rol 14980-2020

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo interpuesto por el Programa de Derechos Humanos, casando la sentencia que condenó por homicidio simple y recalificando el delito como homicidio calificado, por concurrir la circunstancia de alevosía.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 14.980-2020 de la Corte Suprema se refiere al recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó la condena de Nombre Apellido Apellido por el delito de homicidio simple de Nombre Apellido Apellido, ocurrido el 2 de enero de 1975.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Ministro de Fuero Nombre Apellido Apellido condenó a Nombre Apellido Apellido como autor de homicidio simple a la pena de cinco años de presidio menor en su grado máximo, más accesorias legales y costas. Además, acogió la demanda civil contra el Fisco, fijando indemnizaciones por daño moral para Nombre del Apellido Apellido y sus sobrinas.
2. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia de primera instancia.
3. La Unidad del Programa de Derechos Humanos y la parte querellante interpusieron recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 1 de enero de 1975, Nombre Apellido Apellido estaba de guardia en el Retén Cogoti 18.
2. En la madrugada del 2 de enero de 1975, el jefe del Retén, [Redacted:Na...