Suprema - Rol 157744-2022

Corte Suprema, Rol 157744-2022, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que denegó indemnización por responsabilidad extracontractual. La Corte estima que el recurso pretende revalorar prueba, facultad privativa de instancia, y omite denunciar infracción a normas decisorias litis (Arts. 1437 y 2314 C. Civil), declarándolo manifiestamente infundado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 157744-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SAAVEDRA Y ABALO M Y S LTDA / LIEBHERR WERK EHINGER GMBH
• Fecha de la Sentencia: 14/02/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 3540-2010, sentencia de 15 de septiembre de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 15 de septiembre de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: SAAVEDRA Y ABALO M Y S LTDA, representada por el abogado Nombre.
• Recurrido: LIEBHERR WERK EHINGER GMBH.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente solicita la nulidad de la sentencia impugnada basándose en una supuesta incorrecta aplicación de la ley en la valoración de la prueba.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 346, 358 N° 5 y 6, 399 y 425 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 1702 y 1713 del Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia impugnada omitió por completo la aplicación de la ley al valorar la prueba...