Suprema - Rol 162172-2022

Corte Suprema, Rol 162172-2022, declara inadmisible recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Puerto Montt. Recurso buscaba revertir fallo que desestimó demanda de cese de goce gratuito de bien común e indemnización. La inadmisibilidad se funda en no cumplir requisitos formales, no identificar correctamente errores de derecho ni normas decisorias litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 162172-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre/Nombre
• Fecha de la Sentencia: 14/febrero/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Puerto Montt, Rol y fecha no especificados en el texto.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, dictada el 16 de noviembre de 2022, que confirmó la sentencia de primera instancia que desestimó la demanda.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandante.
• Recurrido: Parte demandada.
• Fundamentos del Recurso: La parte recurrente articula el recurso sobre dos capítulos:
  1. Primera Denuncia: Infracción de las leyes reguladoras de la prueba, específicamente los artículos 1698 del Código Civil y 384 N°2 del Código de Procedimiento Civil. Alega que ofreció prueba documental y testimonial no objetada, y que dicha prueba acreditaba los hechos demandados (título de ocupación y porcentajes de dominio), pero el tribunal no le dio valor, sin im...