Suprema - Rol 17786-2023

Corte Suprema, Rol 17786-2023, revoca sentencia de Corte de Apelaciones de Santiago en recurso de amparo. Determina que la negativa del Servicio Nacional de Migraciones a entregar formularios para solicitar refugio no constituye una amenaza ni privación de la libertad personal, al no afectar el estatus legal de los recurrentes ni precluir su derecho a solicitar refugio.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 17786-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Amparo (Apelación de sentencia de Corte de Apelaciones)
• Carátula: Nombre CONTRA SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES
• Fecha de la Sentencia: 13/febrero/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Ingreso Corte N° 162-2023, sentencia de fecha treinta y uno de enero de dos mil veintitrés.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia original (no completamente reproducida, pero se entiende que acogió o se pronunció favorablemente sobre el amparo en sus fundamentos eliminados, del cuarto al séptimo) es objeto de eliminación parcial de sus fundamentos por la Corte Suprema.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de treinta y uno de enero de dos mil veintitrés, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago, en el Ingreso Corte N° 162-2023 (en apelación ante la Suprema).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: (Se deduce que el Servicio Nacional de Migraciones o parte afectada por el amparo fue el apelante, aunque el fallo solo menciona al recurrente original en la carátula). No se explicitan los fundamentos del recurso de apelación por parte del ve...