Suprema - Rol 34013-2021

Corte Suprema, Rol 34013-2021, acoge recurso de casación en el fondo. Establece que certificado de patente municipal no tiene mérito ejecutivo si actividad es primaria, salvo venta directa al público, carga de la prueba que recae en la municipalidad. Anula sentencia y dicta reemplazo acogiendo excepción de falta de mérito ejecutivo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 34013-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: MUNICIPALIDAD DE RENGO CON INVERSIONES CONFEL LIMITADA (O)
• Fecha de la Sentencia: 27/02/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones, se omite Rol y fecha de la sentencia de segunda instancia en el fallo de casación.
• Decisión de Segunda Instancia: Se omite en el fallo de casación.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de veintitrés de quince de junio de dos mil veinte, dictada por el Primer Juzgado de Letras de Rengo.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Se deduce recurso de casación en el fondo por la parte demandada (Ejecutada), Inversiones Confel Limitada (O), contra la sentencia de segunda instancia que confirmaba la sentencia de primera instancia.
• Recurrido: Municipalidad de Rengo (Ejecutante).
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en la infracción de los artículos 23 inciso 2° del Decreto Ley N° 3063 y 464 N° 7 del Código de Procedimiento Civil. La recurrente argumenta que la sentencia impugnada yerra al considerar que el certificado de deuda por patente municipal tiene mérito ejecutivo cuando la acti...