Suprema - Rol 5574-2023

Corte Suprema, Rol N° 5.574-2023, confirma sentencia que rechazó recurso de protección contra Prefectura de Carabineros de Coquimbo. La Corte determina que, existiendo recurso jerárquico pendiente en proceso administrativo disciplinario, el acto impugnado no es terminal, impidiendo analizar su ilegalidad o arbitrariedad mediante esta vía cautelar.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: Nº 5.574-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: BÓRQUEZ/Nombre/PREFECTURA DE CARABINEROS COQUIMBO
• Fecha de la Sentencia: 09/febrero/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica, la sentencia apelada corresponde a la de primera instancia en el recurso de protección, dictada por la Corte de Apelaciones competente.
• Decisión de Segunda Instancia: N/A (La sentencia de primera instancia es dictada por una Corte de Apelaciones).
• Sentencia Impugnada: Sentencia apelada de fecha cuatro de enero de dos mil veintitrés, dictada por la Corte de Apelaciones correspondiente, que rechazó el recurso de protección.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: BÓRQUEZ (Apellido)
• Recurrido: PREFECTURA DE CARABINEROS COQUIMBO
• Fundamentos del Recurso: El fallo no detalla los fundamentos específicos del recurso de protección ni los argumentos de la apelación, solo menciona que se impugna una decisión de la Prefectura de Carabineros de Coquimbo (sanción disciplinaria) y que se ha interpuesto recurso jerárquico.
• Argumentos del Recurrente: No especificados en el texto.
• **Requisi...