Suprema - Rol 72032-2020

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 3 de febrero de 2022, rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que condenó a Nombre por delito de apremios ilegítimos, pero sustituye de oficio la pena privativa de libertad por remisión condicional.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol N° 72032-20) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, de 9 de abril de 2020, que confirmó la condena de primera instancia dictada por el Ministro en Visita Extraordinaria, Sr. Álvaro Mesa Latorre, en contra de Nombre, como autor del delito de apremios ilegítimos (artículo 150 N° 1 del Código Penal) en su carácter de lesa humanidad, cometido en contra de Nombre en noviembre de 1973.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia de primera instancia que condenó a Nombre a la pena de tres años de presidio menor en su grado medio, sin concederle beneficios alternativos. Contra esta sentencia, la defensa interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada tuvo por acreditado que en los meses de octubre-noviembre de 1973, el Ejército tomó control de Panguipulli, realizando la ‘operación peineta’ para capturar opositores al régimen militar. Nombre fue detenido en Futrono y trasladado a Panguipulli, donde fue interrogado y torturado. Nombre, teniente de la época, participó en estos hechos, amenazando y torturando a Nombre.

• Cuestio...