Suprema - Rol 90968-2022

Corte Suprema, Rol N° 90968-22, invalida de oficio sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago por omisión de análisis probatorio y falta de fundamentación de derecho en causa de violencia intrafamiliar. Se anula el fallo y se dicta sentencia de reemplazo. La decisión se basa en la causal de casación en la forma del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 90968-22
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (invalidado de oficio por vicio de casación en la forma)
• Carátula: Apellido con Nombre
• Fecha de la Sentencia: 23/febrero/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Centro de Medidas Cautelares de los Juzgados de Familia de Santiago (RIT F-1403-2019)
• Decisión de Primera Instancia: Acogió demandas de doña Nombre y don Nombre contra don Nombre, todos de apellidos Apellido, y la denuncia de aquella contra este último. Condenó a don Nombre al pago de multa de 15 UTM por hechos constitutivos de violencia intrafamiliar contra su hermana (Nombre) y su padre (Nombre), y a la accesoria del artículo 9 d) de la Ley N° 20.066.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago
• Rol de Segunda Instancia: No especificado en el texto proporcionado.
• Fecha Sentencia Segunda Instancia: 16/agosto/2022
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma deducido por la parte demandada y denunciada, y confirmó el fallo ape...