Suprema - Rol 106153-2022

Corte Suprema, Rol 106153-2022, acoge recurso de nulidad deducido por la defensa. Anula sentencia y juicio oral simplificado por hurto simple frustrado, restableciendo la causa para nuevo juicio. Establece la obligación de escriturar íntegramente las sentencias, tanto en procedimiento ordinario como simplificado, vulnerándose el debido proceso y derecho a defensa al no cumplir con dicha formalidad.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 106.153-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: MP C/ Nombre
• Fecha de la Sentencia: 08/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica, el recurso de nulidad se presentó directamente ante la Corte Suprema contra la sentencia de primera instancia dictada en procedimiento simplificado.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de veinticuatro de agosto de dos mil veintidós, dictada por el Juzgado de Garantía de Viña del Mar en causa RIT N° 3854-2022, RUC N° 2200489298-8, que condenó a Nombre por hurto simple frustrado.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa del condenado Nombre (Defensoría Penal Pública).
• Recurrido: Ministerio Público.
• Fundamentos del Recurso: Se sustenta en la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 5 inciso 2°, 6, 7 y 19 numeral 3 de la Constitución Política de la República, y artículos 342, 396 y 389 del Código Procesal Penal.
  • Argumentos del Recurrente: La sentencia escrita no cumple con las exigencias ...