Suprema - Rol 10620-2023

Corte Suprema, Rol N° 10.620-2023, rechaza recurso de nulidad en causa RIT N° 470-2022. Confirma condena por receptación de vehículo motorizado. Establece doctrina sobre la legitimidad del control de identidad y detención en flagrancia con base en indicios objetivos derivados de la observación policial de vehículo robado abordado por el imputado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 10.620-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: C/Nombre
• Fecha de la Sentencia: 17/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, el recurso de nulidad se interpone contra la sentencia de primera instancia del Tribunal Oral en lo Penal.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de diecisiete de enero de dos mil veintitrés, dictada por el Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, RIT N° 470-2022, RUC N° 2101104904-1, que condenó a Nombre como autor del delito consumado de receptación de vehículo motorizado.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa del acusado Nombre.
• Recurrido: No se menciona explícitamente como tal en el fallo, pero en la práctica sería el Ministerio Público y/o los querellantes si los hubiere.
• Fundamentos del Recurso: El recurso de nulidad se funda en la causal de la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal, en relación con los artículos 1, 5 inciso 2, 19 N°s 3, 4 y 7 de la Constitución Política de la República; 7 N°s 1, 2 y 3 de la Convención Americana de ...