Suprema - Rol 111184-2022

La Corte Suprema (Rol 111184-2022) declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó el abandono del procedimiento. La Corte fundamenta la inadmisibilidad en el incumplimiento de los requisitos formales de los recursos, al mezclar causales, invocar normas sin relación con el vicio reclamado y no precisar la influencia del supuesto error en lo dispositivo del fallo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 111184-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: COMUNIDAD LA HERRADURA/Nombre
• Fecha de la Sentencia: 21/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena, Rol 983-2022, de fecha 24 de agosto de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primera instancia que acogió el incidente de abandono del procedimiento.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena de fecha 24 de agosto de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandante, representada por el abogado Nombre (según consta en la decisión).
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente interpone conjuntamente recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia. Mezcla ambos recursos en su libelo.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Para la casación en la forma, invoca el artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil, relacionándolo con el artículo 170 del mismo cuerpo legal. Para la casación en el fondo, invoca los artículos 768 N°9,...