Suprema - Rol 114578-2022

Corte Suprema, Rol N° 114.578-2022, acoge recurso de casación en el fondo. Establece que el plazo para reclamar sanciones de la DGA, conforme al artículo 137 del Código de Aguas, es de días hábiles administrativos (Ley N° 19.880), excluyendo sábados, domingos y festivos. Anula sentencia de Corte de Apelaciones por erróneo cómputo judicial y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 114578-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: AGUAS MANQUEHUE S. A. CON MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
• Fecha de la Sentencia: 24/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado en el texto del fallo de casación, sentencia de 17 de agosto de 2022 (fecha inferida del fallo de casación).
• Decisión de Segunda Instancia: Declaró inadmisible el reclamo del artículo 137 del Código de Aguas por extemporáneo.
• Sentencia Impugnada: La sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones de Santiago que declaró inadmisible el reclamo.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Aguas Manquehue S.A.
• Recurrido: Ministerio de Obras Públicas (Dirección General de Aguas)
• Fundamentos del Recurso: La parte recurrente deduce recurso de casación en el fondo basándose en dos acámites:
  • Primer acápite: Acusa la infracción del artículo 137 del Código de Aguas en relación con el artículo 59 del Código de Procedimiento Civil. Sostiene que la Corte de Apelaciones erró al aplicar el artículo 59 CPC para el cómputo del plazo, argumentando que el artícul...