Suprema - Rol 12304-2022

Corte Suprema, Rol N° 12.304-2022, rechazó recursos de casación en la forma y en el fondo en reclamo de ilegalidad municipal. Resolvió que la casación formal es improcedente en juicios regidos por leyes especiales como la LOC de Municipalidades. Respecto al fondo, determinó que no existió infracción de ley ni normas reguladoras de la prueba, ya que el reclamante no acreditó titularidad o interés legítimo en la patente revocada.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 12304-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre/I. MUNICIPALIDAD DE CONCEPCIÓN
• Fecha de la Sentencia: 17/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, no se indica rol, sentencia de 30 de marzo de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el reclamo de ilegalidad municipal deducido en contra del Decreto Municipal N°73.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 30 de marzo de 2022, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: I. Municipalidad de Concepción
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma:
  • Causal invocada: Artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil, esto es, la falta de un trámite o diligencia esencial por la ley, en relación con el artículo 795 del mismo cuerpo legal.
  • Argumentos del Recurrente: Alega que la Corte de Apelaciones de Concepción, pese a fijar audiencia de designación de peritos y de absolución de posiciones mediante resolución de 13 de enero de 2022, estableció fechas con plazo muy acotado par...