Suprema - Rol 144044-2020

Corte Suprema, Rol 144044-2020, acoge recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre contra sentencia de Corte de Apelaciones de Antofagasta en juicio de constitución de servidumbre minera. Establece error de derecho en valoración de prueba (informe pericial vs. oficio público) y reducción del plazo del gravamen. Anula fallo y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 144044-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON FISCO DE CHILE (MRA.)
• Fecha de la Sentencia: 23/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Cuarto Juzgado de Letras en lo Civil de Antofagasta, Rol C-2784-2018.
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 31 de julio de 2019, acogió la demanda de Nombre contra el Fisco de Chile, constituyendo servidumbre legal minera sobre 12 hectáreas por 50 años, con indemnización anual de 5,184 Unidades de Fomento.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta.
• Decisión de Segunda Instancia: Sentencia de 5 de noviembre de 2020, confirmó la sentencia de primera instancia, con declaración. Elevó la indemnización anual a 162,68 Unidades de Fomento por hectárea y redujo el plazo del gravamen a 20 años.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta de 5 de noviembre de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Fisco de Chile.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente denuncia la vulneración de diversas normas legales.
  • **N...