Suprema - Rol 151599-2022

Corte Suprema, Rol N° 151.599-2022, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca en juicio sumario especial de oposición a la regularización de posesión (DL 2695). Se desestiman causales formales por naturaleza de la decisión sobre costas y falta de preparación. Se rechaza casación de fondo por falta de denuncia de normas decisoria litis y pretensión de alterar hechos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 151.599-2022
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: ASTUDILLO/ROJAS
• Fecha de la Sentencia: 16/marzo/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol Desconocido (confirma), 25 de octubre de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó, con costas, el fallo de primera instancia que acogió la demanda de oposición a la regularización de propiedad raíz.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca de 25 de octubre de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada (representada por el abogado Nombre).
• Recurrido: Parte demandante.
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se funda en tres causales:
    1. Numeral 7° del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (Decisiones contradictorias): Se alega contradicción en la sentencia de primera instancia (confirmada en segunda) que condena a la parte demandante a pagar las costas de primera instancia, a pesar de haber sido la parte demandante la vencedora en dicha instancia (se ac...