Suprema - Rol 152358-2022

Corte Suprema, Rol N° 152.358-2022, rechaza recurso de casación en el fondo. Confirma nulidad absoluta de transacción entre Municipalidad de Corral y funcionarios que reconocía incremento previsional sobre remuneraciones no contempladas legalmente. Se establece que el reconocimiento de remuneraciones no establecidas por ley tiene objeto ilícito.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 152.358-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Fisco de Chile/Municipalidad de Corral y otros
• Fecha de la Sentencia: 15/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia, sin rol especificado en el texto, sentencia de fecha 04/11/2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primer grado en cuanto condenó en costas a los demandados y confirmó el rechazo de las excepciones de falta de legitimación activa y pasiva, así como la excepción de cosa juzgada. Acogió la demanda en todas sus partes, declarando nula absolutamente la transacción celebrada con fecha 26/09/2011, aprobada por resolución judicial de 18/10/2011, que puso término a la causa Rol N° 2.740-2010, seguida ante el Primer Juzgado de Letras de Valdivia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada con fecha 04/11/2022 por la Corte de Apelaciones de Valdivia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada (Municipalidad de Corral y otros funcionarios).
• Recurrido: Fisco de Chile.
• Fundamentos del Recurso:
  • Denuncia la infracción de los artículos 118 y siguientes de l...