Suprema - Rol 153-2023

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo presentado por la parte demandada, confirmando la sentencia que acogió la demanda de nulidad por simulación de un contrato de compraventa de inmueble.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de nulidad por simulación en un contrato de compraventa de inmueble.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de nulidad por simulación. La parte demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: 1) Celebración del contrato de compraventa entre el demandado y su madre el 10 de marzo de 2017. 2) El dominio del inmueble está inscrito a nombre del demandado. 3) Demandante y demandado son hermanos. 4) La madre de las partes fue diagnosticada con cáncer el 31 de octubre de 2017 y falleció el 4 de enero de 2018. 5) El precio de venta consignado en el contrato fue de $2.500.000. 6) El avalúo comercial a la época de la venta era de $25.461.920. 7) Demandante y demandado son herederos de la vendedora. 8) No se acreditó el pago del precio señalado en el contrato.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de los artículos 1682, 1683 y 1700 del Código Civil, 384 N°2 y 1712 d...