Suprema - Rol 161517-2022

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el rechazo de la demanda de nulidad de contrato por simulación e inoficiosa donación.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el rechazo de la demanda de nulidad de contrato por simulación e inoficiosa donación. Rol Nº161.517-2022. Fecha: 3 de marzo de 2023. Tribunal: Corte Suprema, Primera Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda de nulidad de contrato por simulación e inoficiosa donación. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos: No se explicita un listado de hechos establecidos, sino que se mencionan los argumentos de las partes en relación a la simulación y la donación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al rechazar la demanda de nulidad de contrato por simulación e inoficiosa donación, específicamente en relación con los artículos 1401, 1187 y 1683 del Código Civil.

• Argumentos de las partes: La parte demandante argumenta que existió simulación en el contrato de reconocimiento de deuda y dación en pago, cuyo objetivo era disimular una donación irrevocable que no cumplió con e...