Suprema - Rol 21982-2021

Corte Suprema, Rol N° 21982-2021, de 10 de marzo de 2023, rechazó recursos de casación en la forma y fondo interpuestos por ambas partes contra sentencia de Corte de Apelaciones de Punta Arenas. Se discute reivindicación de retazo de terreno y deslindes. Se confirma acogimiento de la demanda, precisando el deslinde en el río Marazzi y la desembocadura. Se modifica condena a frutos desde contestación de la demanda por buena fe presunta. Se rechazan casaciones por falta de singularización de la cosa y vulneración de normas probatorias y sustantivas decisorias litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 21982-2021
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre Apellido (O)
• Fecha de la Sentencia: 10/marzo/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Punta Arenas, Rol no especificado en el texto, sentencia de 30 de noviembre de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó recurso de casación en la forma deducido por la demandada empresa “Alejandro Alfonso Fernández Vogelhummer Turismo E.I.R.L.”; confirmó la sentencia de primera instancia, con declaración que el terreno a reivindicar es el retazo al sur del río Marazzi, que desemboca en el Estrecho de Magallanes junto a la colonia de pingüinos, quedando estos al interior del terreno reivindicado. Confirmó condena a restitución de frutos naturales y civiles, declarando que sólo se deben desde la contestación de la demanda, revocando en esa parte la sentencia de primera instancia, sin costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 30 de noviembre de 2020 dictada por la Corte de Apelaciones de Punta Arenas.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (demandante) y Nombre, ...