Suprema - Rol 24872-2022

Corte Suprema, Rol N° 24.872-2022, acoge recurso de protección contra Ejército de Chile. Establece que la facultad discrecional de traslado de personal militar está limitada por la protección constitucional a la maternidad. Anula resolución de traslado en cuanto a su fecha de efecto, posponiéndola hasta el fin del fuero maternal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 24.872-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: AROS/EJÉRCITO DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 15/marzo/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol no especificado, sentencia de fecha 27/mayo/2022.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia en alzada (de la Corte de Apelaciones de Temuco) fue revocada por la Corte Suprema, lo que implica que la Corte de Apelaciones había rechazado el recurso de protección.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de fecha 27 de mayo de 2022, dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña R. A. A. N., funcionaria del Ejército de Chile.
• Recurrido: Ejército de Chile.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente impugnó la orden de traslado dispuesto por el Comando General de Personal del Ejército, desde Temuco (Regimiento Tucapel) a Santiago (Escuela de Suboficiales), efectiva desde el 31 de enero de 2022. Alegó que la decisión fue arbitraria e ilegal por no estar debidamente fundada, no considerar su estado de embarazo y no contemplar las dificultades que el traslado implicaba (falta de ...