Suprema - Rol 2958-2022

Corte Suprema, Rol 2958-2022, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción. La Suprema declara inadmisibles los recursos por falta de preparación en el recurso de forma y no denunciar normas decisoria litis en el recurso de fondo. Un voto disidente se opone a la inadmisibilidad del recurso de forma.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 2958-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre Y OTROS CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LEBU
• Fecha de la Sentencia: 09/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol no especificado en el texto, sentencia de 27/12/2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto por el demandante y confirmó la sentencia de primer grado que acogió la excepción de pago de la demandada y rechazó la demanda de cobro de pesos.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de fecha 27/12/2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (parte demandante).
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Lebu.
• Fundamentos del Recurso: La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Alega la causal del artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 417, 419 y 795 N°s 4 y 6 del mismo cuerpo legal.
    • **Normas legales denunciadas como infrin...