Suprema - Rol 30196-2020

Corte Suprema, Rol 30196-2020, resuelve recurso de casación en la forma y fondo en causa de secuestro calificado. Rechaza casación de fondo penal por prescripción gradual en delitos de lesa humanidad. Acoge casación de forma civil por falta de fundamentos en cuantificación de daño moral con baremo estadístico. Anula sentencia de segunda instancia en lo civil y omite pronunciamiento sobre casación de fondo civil.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 30196-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: C/Nombre , Nombre, Nombre Y OTROS. QTE.: MINISTERIO DEL INTERIOR, Nombre. (D)
• Fecha de la Sentencia: 14/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol 169-2013 (acumuladas 3.614-2002, 118.533-1975, 118.074-1975), sentencia de 31 de enero de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado en lo penal y civil, pero modificó la cuantificación del daño moral, fijándolo en el equivalente a 937 Unidades de Fomento.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 31 de enero de 2020, pronunciada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre (casación en el fondo penal), Parte demandante (casación en la forma y en el fondo civil).
• Recurrido: Fisco de Chile, Nombre, Nombre y Nombre.
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en el Fondo (Defensa Espinoza Bravo):
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 546 N° 1 del Código ...