Suprema - Rol 30323-2022

Corte Suprema, Rol N° 30.323-2022, rechazó recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia que declaró abandono del procedimiento. Fallo ratifica que solicitud de conciliación en juicio de hacienda y señalamiento de nuevo domicilio no son gestiones útiles para interrumpir el plazo de abandono. Recurso de forma no preparado; recurso de fondo no acreditó error de derecho.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 30.323-2022
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON FISCO DE CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 20/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Iquique, Sentencia de fecha 06/06/2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que declaró abandonado el procedimiento.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique de fecha 06/06/2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (parte demandante).
• Recurrido: Fisco de Chile (parte demandada).
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N°5 (erradamente singularizado como N°9) en relación con el artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil. Se alega omisión de las consideraciones de hecho o de derecho que sirven de fundamento a la sentencia.
    • Argumentos del Recurrente: La sentencia impugnada omitió considerar dos diligencias que considera útiles y que debieron impedir la declaración de abandono: la soli...