Suprema - Rol 49737-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Instituto de Previsión Social (IPS) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que había rechazado la demanda de cobro de pesos contra Isapre Nueva Masvida.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario de cobro de pesos seguido ante el Vigésimo Noveno Juzgado Civil de Santiago, Rol C-21.487-2017, “Instituto de Previsión Social con Isapre Nueva Masvida”.

• Antecedentes procesales relevantes El Vigésimo Noveno Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó dicha sentencia, rechazando la demanda. Contra este último fallo, la parte demandante (Instituto de Previsión Social) interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La Corte de Apelaciones estableció que mediante contrato de 28 de abril de 2017, Isapre Masvida S.A. transfirió a Isapre Óptima S.A. (posteriormente Isapre Nueva Masvida S.A.) la totalidad de los contratos de salud previsional y la cartera de afiliados, a partir del 1 de mayo de 2017. Esta transferencia fue autorizada por la Superintendencia de Salud mediante Resolución IF/N° 105.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión central es determinar si la cesión de cartera entre Isapre Masvida S.A. e Isapre Óptima S.A. (Nueva Masvida) implicó una fusión o transformación que hiciera a esta última la continuadora legal de la primera, obligándola al pago de deudas anteriores a la cesión.

• Argumentos de las partes El Instituto de Prev...