Suprema - Rol 58001-2021

Corte Suprema, Rol 58001-2021, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió querella de amparo por turbación de posesión en camino vecinal. La Corte confirma que procede la acción posesoria para proteger el libre tránsito en una servidumbre, aunque sea discontinua e inaparente, cuando la pretensión es el ejercicio del derecho y no la prescripción.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 58001-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: BÓRQUEZ RICCI CARLOS GUILLERMO CON OYANEDEL OYARZUN ANGELO (QUERELLA DE AMPARO)
• Fecha de la Sentencia: 22/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán, decisión de 21/07/2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó con costas la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán de 21/07/2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada (Oyanedel Oyarzun Angelo).
• Recurrido: Carlos Guillermo Bórquez Ricci.
• Fundamentos del Recurso: Denuncia la infracción del artículo 917 del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 917 del Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la servidumbre de tránsito es inaparente y/o discontinua, por lo tanto, no puede ganarse por prescripción (artículo 882 CC). Alega que el artículo 917 del Código Civil establece que solo gozan de acción posesoria las cosas que pueden ganarse por prescripción. Concluye que la acción posesoria (querella de amparo) es impr...