Suprema - Rol 5809-2023

Corte Suprema, Rol N° 5809-2023, declara inadmisibles recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos contra sentencia de Corte de Apelaciones de Talca en juicio de oposición a saneamiento DL 2695. El recurso formal es inadmisible por improcedencia de causales invocadas (ultra petita no configurada y causales no aplicables a juicios especiales). El recurso de fondo es inadmisible por no denunciar infracción a normas decisorias litis del DL 2695.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5809-2023
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Apellido/Apellido
• Fecha de la Sentencia: 21/marzo/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Letras de San Javier, Rol C-1062-2017. Sentencia de 18 de agosto de 2020, que rechazó la oposición a la solicitud de regularización.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol no especificado en el texto. Sentencia de 30 de diciembre de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia y acogió la oposición deducida a la solicitud de regularización.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca de 30 de diciembre de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandado (representado por el abogado Nombre)
• Recurrido: No especificado explícitamente en el texto como tal, pero es la parte que obtuvo sentencia favorable en segunda instancia (parte que solicitó la regularización y a la que se opuso el demandado).
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: El recurrente invocó tres causales:
  • **A...