Suprema - Rol 69582-2022

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó el fallo de primera instancia, que acogió la acción de dominio y ordenó la restitución de un inmueble. Se funda en la falta de impugnación de la norma decisoria litis.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario caratulado “Apellido / Apellido”, Rol N° 869-2018, seguido ante el Juzgado de Letras de Molina.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, de fecha 28 de julio de 2022, que desechó el recurso de nulidad formal y confirmó el fallo de primer grado, de 14 de abril de 2020. Este último había acogido la acción de dominio interpuesta, ordenando la restitución del inmueble, la cancelación de una inscripción de dominio y la reposición de la inscripción anterior, con costas.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia acogió la acción de dominio, ordenando la restitución del inmueble objeto de la controversia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La admisibilidad del recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado. Si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al confirmar el fallo de primer grado que acogió la acción de dominio interpuesta por los demandantes.

• Argumentos de las partes El demandado (recurrente) alega infracción de los artículos 889, 891, 893, 1909 y 1910, y 2695 del Código Civil, en relación con el artículo 19 del D.L. N°2956. Argumenta ...