Suprema - Rol 71919-2021

La Corte Suprema (Rol N° 71.919-2021) rechazó recurso de casación en el fondo interpuesto por Sociedad Agrícola Huertos del Valle S.A. contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó fallo de primera instancia. La reclamación versaba sobre el monto de indemnización por expropiación, argumentando valoración errónea de prueba documental, testimonial y pericial. La CS concluyó que no hubo infracción a normas reguladoras de la prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 71.919-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Sociedad Agrícola Huertos del Valle S.A. con Fisco de Chile
• Fecha de la Sentencia: 20 de marzo de 2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, sentencia de 26 de agosto de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia del Segundo Juzgado Civil de Valparaíso que rechazó la reclamación del monto de indemnización provisional por expropiación.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 26 de agosto de 2021, dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad Agrícola Huertos del Valle S.A.
• Recurrido: Fisco de Chile
• Fundamentos del Recurso: El recurso denuncia la infracción de normas reguladoras de la prueba, dividiendo sus argumentos en varios capítulos:
  • Primer Capítulo: Infracción de los artículos 1699 y 1700 del Código Civil y artículos 342 N°3 y 346 N°1 del Código de Procedimiento Civil. Argumenta que no se ponderó debidamente la prueba documental acompañada, como resoluciones del SII, tablas de valores del suelo, tablas de depreciac...