Suprema - Rol 80576-2022

Corte Suprema, Rol N° 80.576-2022, acoge parcialmente recurso de casación en el fondo en juicio de indemnización de perjuicios por falta de servicio médico. Establece que el daño moral abarca la modificación de las condiciones de existencia, siendo indemnizable en estado vegetativo. Anula sentencia recurrida y dicta sentencia de reemplazo para conceder daño moral al paciente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 80.576-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON HOSPITAL DEL SALVADOR Y SERVICIO DE SALUD METROPOLITANA ORIENTE
• Fecha de la Sentencia: 27/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, sin Rol de Causa específico mencionado en el fallo de la CS, fecha de la sentencia 16 de junio de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 16 de junio de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, como curadora de su cónyuge Nombre.
• Recurrido: Servicio de Salud Metropolitano Oriente y Hospital del Salvador.
• Fundamentos del Recurso: La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se funda en la causal del artículo 768 N°7 del Código de Procedimiento Civil, por contener la sentencia decisiones contradictorias. Alega que los sentenciadores tuvieron por acreditada la falta de servicio, p...