Suprema - Rol 8786-2022

La Corte Suprema, en Rol 8786-2022, revoca sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago y rechaza recurso de protección. Establece que la pensión de invalidez de segunda clase de Carabineros se calcula sobre sueldo y asignaciones de 'similares' por grado y antigüedad, excluyendo beneficios circunstanciales, conforme al artículo 65 Ley 18.961 y Dictamen Contraloría N° 38.235.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8786-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: Apellido/CARABINEROS DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 27/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Sentencia de fecha 23 de febrero de 2022 (Rol no especificado en el fallo de la CS).
• Decisión de Segunda Instancia: Se reproduce la sentencia en alzada (se entiende que acogía el recurso o alguna parte de él, dado que la Suprema la revoca).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 23 de febrero de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre, ex funcionario de Carabineros acogido a retiro y pensionado por Invalidez de Segunda Clase.
• Recurrido: Carabineros de Chile.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente alega que el cálculo de su pensión de invalidez excluyó indebidamente diversas asignaciones y bonificaciones de las que gozaba en servicio activo, las cuales, a su juicio, debían ser incluidas conforme al artículo 65 letra b) de la Ley N° 18.961 y el artículo 95 del Estatuto del Personal de Carabineros. Argumenta que la pensión debe contener...