Suprema - Rol 94198-2020

Corte Suprema, Rol 94198-2020, rechazó recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Puerto Montt en juicio de incumplimiento contractual. La Corte Suprema determinó insuficiencia probatoria para establecer obligaciones contractuales precisas, validando el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios. Confirma que hechos probados por jueces de fondo son inamovibles en casación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 94198-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: CONFECCIONES LEYAD LIMITADA CON SOCIEDAD DE INGENIERIA INGEMACO LTDA. (O)
• Fecha de la Sentencia: 15/03/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Puerto Montt, sentencia de 10 de junio de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia del Primer Juzgado Civil de Puerto Montt que rechazó tanto la demanda principal de indemnización de perjuicios por incumplimiento contractual como la reconvencional de indemnización de perjuicios y cobro de pesos.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt de 10 de junio de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Confecciones Leyad Limitada (Demandante principal)
• Recurrido: Sociedad de Ingeniería Ingemaco Limitada (Demandada principal y reconvencional)
• Fundamentos del Recurso: El recurrente interpuso conjuntamente recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Casación en la Forma: Fundada en la causal del artículo 768 N° 5 en relación al artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil, por no con...