Suprema - Rol 105985-2022

La Corte Suprema rechaza los recursos de nulidad interpuestos contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó, que condenó a los acusados por tráfico ilícito de drogas y otros delitos, confirmando la validez del juicio oral y la sentencia.

• Datos básicos del caso: La sentencia se refiere a los recursos de nulidad deducidos contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó (RUC Nº 2100438632-6, RIT N° 67-2022), que condenó a Nombre, Nombre y Nombre por delitos de tráfico ilícito de drogas y conducción con placa patente falsa. La sentencia del TOP de Copiapó fue dictada el 8 de septiembre de 2022. El fallo de la Corte Suprema se pronuncia el 14 de abril de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó condenó a Nombre y a Nombre a 12 años de presidio mayor en su grado medio, más multa, como autores de tráfico ilícito de drogas. Nombre fue condenado a 10 años y un día de presidio mayor en su grado medio, más multa, por el mismo delito, y a 541 días de presidio menor en su grado medio, más multa, por conducción con placa patente falsa. Las defensas de los acusados interpusieron recursos de nulidad.

• Hechos establecidos: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó tuvo por acreditado que el 3 de mayo de 2021, los acusados, previamente concertados y coordinados, se movilizaban en distintos vehículos por la Ruta 5 Norte en dirección Sur, trasladando grandes cantidades de droga desde el nort...