Suprema - Rol 11301-2022

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió parcialmente la demanda de constitución, ejercicio y trazado de una servidumbre legal de acueducto.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 11.301-2022, caratulado “Inversiones Cirrus Limitada con Inversiones e Inmobiliaria Buena Vista Limitada”, se originó ante el Primer Juzgado de Letras de Quillota.

• Antecedentes procesales relevantes Inversiones Cirrus Limitada demandó a Nombre y a Inversiones e Inmobiliaria Buena Vista Limitada solicitando la constitución, ejercicio y trazado de una servidumbre legal de acueducto. El tribunal de primera instancia acogió parcialmente la demanda. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia. La demandada, doña Nombre, interpuso recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Inversiones Cirrus Limitada es dueña de un derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas. Para ejercer este derecho en sus parcelas Nº 6 y 8, necesita atravesar la parcela Nº 4, propiedad de Inversiones e Inmobiliaria Buena Vista Limitada, mediante un ducto subterráneo, y utilizar 4 m² en el Sitio Nº 20, propiedad de doña Nombre, para la instalación de una bomba. El antecesor de Cirrus había establecido un "servicio de acueducto" sobre el Sitio Nº 20 y una "servidumbre de acueducto" sobre la Parcela Nº 4. Doña Nombre alegó la extinción de la servidumbre por no uso desde 2014 y se opuso ...