Suprema - Rol 122669-2022

Corte Suprema, Rol 122.669-2022, confirma sentencia que rechazó reclamación de ilegalidad interpuesta por Transelec S.A. contra multas de la SEC. El fallo valida la sanción por no mantener instalaciones en buen estado y demorar en reponer suministro, afectando a la totalidad de la Región de Arica y Parinacota. La Corte ratifica la calificación de infracción gravísima y el quantum de la multa, desestimando argumentos sobre fuerza mayor o responsabilidad de terceros. Existe un voto disidente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 122.669-2022
• Tipo de Recurso: Reclamación de Ilegalidad (apelación de sentencia de primera instancia que resolvió la reclamación)
• Carátula: TRANSELEC S.A. con SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES
• Fecha de la Sentencia: 20/abril/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada (dictada el quince de septiembre de dos mil veintidós) rechazó íntegramente la reclamación de ilegalidad interpuesta por Transelec S.A.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de primera instancia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que rechazó la reclamación contra las Resoluciones Exentas N° 31.501 de 8 de enero de 2020 y N° 32.057 de 6 de marzo de 2020 de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Transelec S.A.
• Recurrido: Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC)
• Fundamentos del Recurso (Apelación de la reclamación de ilegalidad): La apelación solicitó la revocación del fallo de primer grado y el acogimiento de la reclamación, centrándose en el segundo cargo formu...