Suprema - Rol 133196-2022

Corte Suprema, Rol N° 133.196-2022, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de San Miguel que confirmó fallo de primera instancia. Ratifica condena por violencia intrafamiliar psicológica, estableciendo que los hechos probados configuran la hipótesis legal y no se vulneraron las reglas de la sana crítica en la ponderación de la prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N°133.196-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO (Nombre con Nombre)
• Fecha de la Sentencia: 13 de abril de 2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Familia de Buin, RIT F-789-19
• Decisión de Primera Instancia: Acoge denuncia de violencia intrafamiliar, condena al denunciado al pago de multa de 1 UTM, tratamiento psicológico obligatorio por 6 meses y prohibición de acercarse a la víctima por 1 año (Sentencia de 1 de agosto de 2022).
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma íntegramente la sentencia de primera instancia (Sentencia de 15 de septiembre de 2022).
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 15 de septiembre de 2022 pronunciada por la Corte de Apelaciones de San Miguel.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre (denunciado)
• Recurrido: Doña Nombre (denunciante)
• Fundamentos del Recurso: El recurrente deduce recurso de casación en el fondo solicitando la invalidación de la sentencia impugnada y el rechazo de la d...