Suprema - Rol 26205-2023

Corte Suprema, Rol N° 26.205-2023, rechaza recursos de nulidad en contra de sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó que condenó a los acusados por homicidio calificado. La Corte confirma la calificación jurídica del delito y la determinación de la pena, incluyendo la no concurrencia de atenuantes.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 26.205-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 14/abril/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente un tribunal de segunda instancia revisando la sentencia de juicio oral. El recurso de nulidad se interpone directamente contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de quince de febrero de dos mil veintitrés, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó, en causa RUC N°2100722038-0 y RIT N° 192-2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensas de Nombre y Nombre.
• Recurrido: No se especifica formalmente un recurrido en el texto, pero la acción penal es ejercida por el Ministerio Público y, potencialmente, por un querellante particular (mencionado en los fundamentos del recurso de Valoy).
• Fundamentos del Recurso: Se interponen recursos de nulidad por ambas defensas con causales principales y subsidiarias.
  • Recurso de Luis Valoy Caicedo:
    • Causal Principal: Artículo 374 letra e) en rela...