Suprema - Rol 26337-2023

Corte Suprema, Rol 26337-2023, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia que acogió demanda de cumplimiento de promesa de compraventa. Se desestima casación formal por no configurarse ultra petita. Se rechaza casación de fondo por no denunciar normas decisorias de la litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 26337-2023
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: COULON/SOCIEDAD INMOBILIARIA WESTFALIA LIMITADA
• Fecha de la Sentencia: 20/abril/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Sentencia de 24 de enero de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco de 24 de enero de 2023, que a su vez confirmó la sentencia del Tercer Juzgado Civil de Temuco de 20 de septiembre de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad Inmobiliaria Westfalia Ltda (demandada principal).
• Recurrido: Coulon (demandante principal).
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Se esgrime la causal contemplada en el artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil (ultra petita). Se alega que la demandante ejerció la acción del artículo 1489 del Código Civil invocando un contrato de promesa de compraventa, pero solo pidió indemnización de perjuicios sin solicitar la resolución o el cumplimiento del contrato. Se argumenta que esto configura una incongruen...