Suprema - Rol 3531-2023

Corte Suprema, Rol 3531-2023, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el de forma contra sentencia que denegó cobro de mejoras. Confirma que las edificaciones no eran mejoras, sino obras nuevas, y la poseedora actuó de mala fe. Reafirma inamovilidad de hechos probados.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3531-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Apellido/MISIÓN DE LA IGLESIA DEL SEÑOR
• Fecha de la Sentencia: 17/04/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia, Rol no indicado explícitamente en este segmento del fallo, fecha 21 de diciembre de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda incidental de cobro de mejoras, sin perjuicio del derecho de la demandada a llevarse los materiales sin detrimento de la cosa reivindicada.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia de fecha 21 de diciembre de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Misión de la Iglesia del Señor (demandada incidental)
• Recurrido: Nombre y Nombre, ambas de apellidos Apellido Apellido (demandantes incidentales)
• Fundamentos del Recurso: La recurrente interpone recurso de casación en la forma y en el fondo.
  • Casación en la Forma: Invoca la causal del artículo 768 N°5 en relación con el artículo 170 números ...