Suprema - Rol 47489-2023

La Corte Suprema de Chile, el 5 de abril de 2023, declara inadmisible el recurso de nulidad presentado contra la sentencia que condenó al recurrente por maltrato de obra a carabineros, al no configurarse infracción al principio non bis in ídem.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol N° 47489-23) interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso que lo condenó como autor del delito de maltrato de obra a carabineros. La sentencia fue dictada el 5 de abril de 2023 por la Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente invoca la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, alegando infracción al debido proceso (non bis in ídem). El Ministerio Público solicita la inadmisibilidad de la causal principal y la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones respecto de la causal subsidiaria.

• Hechos establecidos: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso condenó a Nombre como autor del delito de maltrato de obra a carabineros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la condena por maltrato de obra a carabineros vulnera el principio non bis in ídem, al derivarse de un mismo hecho del que se produjeron varios delitos.

• Argumentos de las partes: La defensa de Nombre argumenta que la condena vulnera el principio non bis in ídem, al ser juzgado dos veces por un mismo hecho. El Ministerio Público solicita la inadmisibilidad del recurso.

• Doct...