Suprema - Rol 5334-2021

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y condena al Fisco de Chile a pagar $80.000.000 por daño moral a Nombre, debido a una falta de servicio por certificación errónea en un juicio ejecutivo hipotecario.

• Datos básicos del caso Don Nombre demandó al Estado de Chile, solicitando indemnización por perjuicios patrimoniales y extrapatrimoniales debido a una certificación errónea en un juicio ejecutivo hipotecario, donde se omitió que había opuesto excepción de pago, resultando en el remate del inmueble.

• Antecedentes procesales relevantes La demanda fue rechazada en primera instancia. El Consejo de Defensa del Estado apeló, pero no impugnó el rechazo de la excepción de prescripción. La Corte de Apelaciones revocó la sentencia, acogiendo el incidente de nulidad y retrotrajo el procedimiento al estado de emitirse pronunciamiento sobre la excepción de pago. Finalmente, el tribunal de primera instancia acogió la excepción de pago, constatando que, a la época del requerimiento de pago, el ejecutado se encontraba al día en el pago de las cuotas del mutuo que se cobraba.

• Hechos establecidos

1. Existencia de un crédito hipotecario repactado varias veces entre el demandante y el Banco Santander-Chile (antes Ahorrocentro).
2. Demanda ejecutiva hipotecaria presentada por el Banco Santander-Chile contra Nombre Apellido.
3. Oposición de la excepción de pago por parte de Nombre Apellido.
4. Certificación errónea del secretario del tribunal...