Suprema - Rol 56-2023

Corte Suprema, Rol 56-2023, Tercera Sala, revoca sentencia de Corte de Apelaciones, rechazando reclamo de ilegalidad contra SEC. Establece que la Corte de Apelaciones carece de competencia para rebajar multa administrativa si no se configura ilegalidad y la pretensión del reclamante fue acogida en sede administrativa, manteniendo multa de 5.000 UTM.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 56-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Apelación (en el marco de un Reclamo de Ilegalidad previsto en el artículo 19 de la Ley N° 18.410)
• Carátula: SISTEMA DE TRANSMISIÓN DEL SUR S.A. CON SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES
• Fecha de la Sentencia: 19/abril/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (aunque no se menciona expresamente el tribunal, se infiere que es la Corte de Apelaciones que dictó la sentencia apelada de 30 de noviembre de 2022)
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió parcialmente el reclamo de ilegalidad, rebajando la multa impuesta por la SEC a 1.000 UTM.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de treinta de noviembre de dos mil veintidós de la Corte de Apelaciones que acogió parcialmente el reclamo.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Superintendencia de Electricidad y Combustibles (apelante en este caso, en el marco del reclamo de ilegalidad).
• Recurrido: Sistema de Transmisión del Sur S.A.
• Fundamentos del Recurso: La SEC apela la sentencia de la Corte de Apelaciones que rebajó la multa, argumentando que la Corte carecía de competencia pa...