Suprema - Rol 5605-2023

Corte Suprema, Rol N° 5.605-2023, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo en reclamación de ilegalidad contra Municipalidad de Antofagasta por no renovación de patente de máquinas de juegos. La Corte desestima el recurso formal por causal improcedente en juicio especial y el de fondo por falta de fundamento, ratificando la necesidad de acreditación técnica y coordinación municipal con la Superintendencia de Casinos y Juegos para distinguir juegos de azar de habilidad.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5.605-2023
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Apellido con Ilustre Municipalidad de Antofagasta
• Fecha de la Sentencia: 11 de abril de 2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, Rol sin especificar en el texto, fecha de la sentencia 15 de diciembre de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó la reclamación de ilegalidad, sin costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta de 15 de diciembre de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Antofagasta.
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Denuncia el vicio del artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil (falta a trámite esencial cuya omisión produzca indefensión). Argumenta que se le negó el derecho a rendir prueba testimonial, designar peritos y citar a absolver posiciones al Alcalde, medios probatorios que le habrían permitido acreditar que las máquinas cumplían los requisitos para su explotación.
  • **Recurso de Casación en el Fondo...