Suprema - Rol 5817-2023

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas, por error en la aplicación del abandono del procedimiento, considerando la suspensión de plazos por la pandemia (Ley 21.226).

• Datos básicos del caso Recurso de Casación en el Fondo Rol N°5817-2023, caratulado “Apellido Apellido, Nombre con Municipalidad de Punta Arenas”, sobre juicio ordinario de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras de Punta Arenas rechazó el incidente de abandono del procedimiento promovido por la Municipalidad de Punta Arenas (demandada). La Corte de Apelaciones de Punta Arenas revocó esta decisión, declarando abandonado el procedimiento. Nombre Apellido Apellido (demandante) interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. El 28 de enero de 2020 se recibió la causa a prueba, resolución notificada a ambas partes. La demandada interpuso recurso de reposición con apelación subsidiaria, el cual fue acogido el 10 de septiembre de 2020.
2. El 16 de septiembre de 2020, el demandante presentó su lista de testigos y solicitó la suspensión del término probatorio, lo cual fue denegado el 21 de septiembre de 2020, conforme al artículo 6º de la Ley Nº21.226.
3. El 31 de enero de 2022, el demandante solicitó la reanudación del término probatorio suspendido.
4. El 2 de febrero de 2022, se proveyó la reanudación del ...