Suprema - Rol 59932-2022

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 11 de abril de 2023, acoge recurso de casación en el fondo, anula sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco y rechaza el abandono del procedimiento en juicio ordinario de indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol CS N° 59.932-2022, caratulado “MARINA DEL CAMPO S.A. CON FISCO DE CHILE”, sobre juicio ordinario de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras de Temuco rechazó el incidente de abandono del procedimiento presentado por el Fisco de Chile. La Corte de Apelaciones de Temuco revocó esta decisión, declarando el abandono del procedimiento. La demandante, Marina del Campo S.A., interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. El 8 de febrero de 2021 se dictó la resolución que recibió la causa a prueba.
2. El 9 de agosto de 2021 se archivaron los antecedentes.
3. El 24 de marzo de 2022, la demandante solicitó el desarchivo.
4. El 28 de marzo de 2022, el tribunal ordenó el desarchivo y la notificación conforme al artículo 52 del Código de Procedimiento Civil.
5. El 1 de abril de 2022 se notificó la resolución de desarchivo.
6. El 7 de abril de 2022, el demandado solicitó el abandono del procedimiento por falta de notificación del auto de prueba.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si procede declarar el abandono del procedimiento, considerando la suspensión de los términos p...