Suprema - Rol 9797-2022

La Corte Suprema revoca sentencia y condena al Fisco a pagar $20.000.000 por daño moral debido a detención ilegal y vulneración de derechos de la demandante durante la dictadura, considerando la imprescriptibilidad de crímenes contra la humanidad.

• Datos básicos del caso Acción de indemnización de perjuicios por daño moral. Demandante: víctima de detención ilegal y torturas durante la dictadura militar. Demandado: Fisco de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Concepción rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó esa decisión. La Corte Suprema acogió un recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de segunda instancia, y dictó sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La demandante fue detenida en mayo de 1981 por agentes del Estado y mantenida privada de libertad por al menos dos días. Durante este período, no se informó a ningún tribunal de la detención. Se realizó una denuncia administrativa por infracción a la Ley de Seguridad del Estado. La demandante alega haber sufrido malos tratos y torturas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es aplicable la prescripción a la acción indemnizatoria, considerando que los hechos podrían constituir crímenes contra la humanidad?
2. ¿Se cumplen los requisitos para establecer la responsabilidad del Estado por falta de servicio?
3. ¿Está probado el daño moral sufrido por la demandante y existe relación de causalidad entre la falta de servicio y el daño?
4. ¿Cuál es el monto adecuado de indemn...