Suprema - Rol 110974-2022

La Corte Suprema confirma parcialmente la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, acogiendo el recurso de protección en contra del propietario de la Parcela 33 en El Quisco, ordenando detener faenas de tala de bosque nativo e intervención de quebradas sin los permisos correspondientes.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por la Junta de Vecinos N°1 Punta de Tralca en favor de sus integrantes, habitantes de la comuna de El Quisco, en contra del propietario de la Parcela 33, ubicada en el sector denominado Punta de Tralca, comuna de El Quisco.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió el recurso de protección. El recurrido apeló a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El recurrido, propietario de la Parcela 33, realizó obras al interior de su predio, consistentes en movimientos de tierra e intervenciones en quebradas, sin contar con los permisos sectoriales y municipales correspondientes, específicamente el Plan de Manejo exigido por la Ley N° 20.283.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si las acciones del recurrido vulneran los derechos a la integridad física y psíquica y a vivir en un medio ambiente libre de contaminación de los recurrentes (artículo 19 N°1 y Nº8 de la Constitución Política de la República).

• Argumentos de las partes Recurrentes: Las obras del recurrido contravienen el Plan Regulador, alteran cursos de aguas, afectan el humedal urbano “El Totoral”, infringen la Ley N° 20.283 y la Ley N° 19.300, al no someterse al Sistema de Evaluación de Im...