Suprema - Rol 38183-2023

Corte Suprema, Rol N° 38.183-2023, declara inadmisible recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que constituyó servidumbre de acueducto y ordenó indemnizar, por omitir denunciar infracción a normas decisorias litis sobre servidumbres, conforme a su naturaleza de derecho estricto.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 38.183-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: INVERSIONES LAS NAPAS DE LOS ANDES LIMITADA / ESVAL S.A. -C/F-
• Fecha de la Sentencia: 10/05/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado de Letras de Quillota
• Rol de Primera Instancia: C-2182-2018
• Decisión de Primera Instancia: Ordenó la constitución de servidumbre de acueducto y condenó al pago de una indemnización de perjuicios.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso
• Fecha de la Sentencia de Segunda Instancia: 17/02/2023
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado en lo pertinente.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 17/02/2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: ESVAL S.A.
• Recurrido: INVERSIONES LAS NAPAS DE LOS ANDES LIMITADA
• Fundamentos del Recurso: La demandada, ESVAL S.A., dedujo recurso de casación en el fondo fundado en dos capítulos de infracción:
  • Primer capítulo: Se estima que la sentencia se equivoca al tener por acreditado el perjuicio en base a dos informes extendidos p...